Nos trajets en bus, métro, auto, train sont bercés par des toponymes qui sont autant de bornes dans nos vies. L’autre jour, dans le métro parisien, ligne 4, des Japonais me demandaient pourqu…